タイの『シン・ウルトラマン』のタイトルが読めそうで読めない件

タイの『シン・ウルトラマン』のタイトルが読めそうで読めない件
1 :朝一から閉店までφ ★:[ここ壊れてます] .net
access_time2022/09/28 22:10
createクドウ@地球食べ歩き

日本で絶大な人気を得て、公開から時間が経過した今現在でも根強いファンがいる作品である。おそらく、未来永劫、ウルトラマンシリーズの革命的作品として『シン・ウルトラマン』の名は残り続けるだろう。

読めそうで読めないと話題『シン・ウルトラマン』

そんな『シン・ウルトラマン』がタイでも上映されるのだが、タイ版の『シン・ウルトラマン』のポスターに描かれているタイトル文字が、読めそうで読めないと話題になっている。

日本語の『シン・ウルトラマン』にも似ている

確かに、『シン・ウルトラマン』と書いているように思えるが、書いていないようにも思える。おそらくタイ語で『シン・ウルトラマン』と書いてあるのかもしれないが、日本語の『シン・ウルトラマン』とうタイトル文字にも似ている。

https://getnews.jp/archives/3344975

2 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
で、調べないの?
3 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
調べる能力あったら記者やってないだろ?
4 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
記者は大衆が興味をもちやすいネタを探すことだけ。
とても卑しい職業です♪
5 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
シン・ウマMう川マノン
6 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
リンクしてある動画の恐らくタイ語のタイトル見ると出鱈目な文字な気がする
7 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
で、これはタイ語なの?
単にカタカナだったらこの記事は何なの?
8 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
ウルトラマンの権利パクった泥棒国家の事なんてどーでもいい
9 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
タイ人てデタラメカタカナ好きだな
10 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
s://www.thaich.net/wp-content/uploads/2022/08/shin-ultra-man.jpg
このポスターのピカッと光るやつの右側に書いてあるのがウルトラマンみたい。
一文字づつ見比べると何となくわかる。
15 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
>>10
すげー
かなり似せてるな
12 :なまえないよぉ〜:2022/10/01(土) 11:24:08.71 ID:rPTvN7Vj.net
最後ハヌマーンがゼットン倒すらしいな
24 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
>>12
あの豚がカッコいいとか思ってるタイ人の思考が理解できんわ
13 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
庵野はザ・ウルトラマン(誰もが知ってない方)を作らせとけ
14 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
>>13
ジャッカルが出てくるほうは作ったな
16 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
>>14
超ダイジェストな
完全版作れよと
あっちのメロスがかっけえんだわ
17 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
シンゴジラは良かったがシンウルトラマンはダメ
異論は許さない
18 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
シンゴジラも普通にダメだろ。なんだあの幼稚園のお遊戯みたいなの。
19 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
もしかして、鬼滅の刃のパロAVみたいなものですか?
21 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
ウルトラセブンはちいかわだしな
22 :なまえないよぉ〜:2022/10/02(日) 16:52:28.30 ID:B0RLP4c9.net
シン・ウマMマノリマノン
23 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
タイ人の感想:ハヌマーン出てないのでやり直し
25 :なまえないよぉ〜:[ここ壊れてます] .net
太陽に『ちょっと暑いんだけどー』で解決するハヌマーンさんならゼットンとも話し合いで解決するよ

引用元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/moeplus/1664578351